The Outsiders ou Hadestown: qual musical da Broadway assistir?

Escolha entre uma história de amadurecimento e um mito recontado

The Outsiders adapta o romance de S. E. Hinton e o filme de Francis Ford Coppola. Seus jovens personagens enfrentam divisões entre os Greasers e os Socs mais ricos. Se a questão de onde alguém pertence atrai você a uma história, esta oferece um motivo direto para investigar a produção.

Hadestown conecta Orpheus e Eurydice a Hades e Persephone. Sua estrutura mitológica cria outro convite: acompanhar questões humanas conhecidas sobre amor e confiança em um mundo onde o submundo faz parte do cenário. É possível se interessar pela ideia sem chegar como especialista nos mitos.

Pense no tipo de contexto de que você gosta. Quem quer ver um romance conhecido transformado em teatro musical pode preferir The Outsiders. Quem gosta de descobrir como uma história antiga pode ser recontada com uma nova linguagem musical pode preferir Hadestown. Nenhuma dessas preferências exige considerar uma fonte mais sofisticada que a outra.

Fonte: The Outsiders: adaptação, história e criadores do musical; Hadestown: história, música, duração e orientação de idade

Ouça a abordagem musical com que deseja passar uma noite

The Outsiders tem músicas e letras de Jamestown Revival e Justin Levine. O libreto, as músicas e as letras de Hadestown são de Anaïs Mitchell, e sua descrição oficial identifica uma ambientação de musical folk moderno. São partituras originais para o palco; o romance, o filme ou o mito que fornece a história não é, por si só, uma referência confiável para toda a sonoridade da adaptação.

Se a música costuma determinar seu prazer com um espetáculo, ouça um trecho curto de uma gravação oficial de cada um antes de escolher. Observe as vozes, o ritmo e as características dos instrumentos que despertam sua vontade de ouvir mais. Uma música conhecida é uma apresentação útil, mas não representa todos os climas de uma apresentação completa.

Para duas pessoas com gostos diferentes, cada uma pode escolher um trecho e explicar o que a atrai. Essa conversa é mais útil do que discutir com base em um ranking ou na quantidade de prêmios. Se uma das trilhas despertar imediatamente o interesse de ambos, a reserva ganha uma direção clara, mesmo que a outra história seja mais conhecida.

Fonte: The Outsiders: adaptação, história e criadores do musical; Hadestown: história, música, duração e orientação de idade

• Explore ingressos para musicais da Broadway →

Escolha o tema emocional, não uma promessa de final feliz

As duas premissas dão motivos para esperar mais do que uma comédia despreocupada. The Outsiders convida você a acompanhar jovens que enfrentam conflitos e divisões sociais. Hadestown leva relacionamentos a um cenário mitológico em que a confiança e a possibilidade de perda importam. Decida se são essas as questões que você quer explorar nesse passeio.

Para uma noite a dois, combinem o tipo de conversa que gostariam de ter depois. Um casal interessado em identidade e lealdade pode ter mais motivos para escolher The Outsiders. Um casal curioso sobre como o mito aborda o amor pode se inclinar por Hadestown. Romance na sinopse não garante uma noite leve ou reconfortante.

Se for sozinho, siga o que desperta sua curiosidade. Você não precisa de alguém que compartilhe esse interesse nem de transformar a noite na obrigação de assistir ao título mais comentado. Se nenhuma premissa combinar com seu estado de espírito, use a comparação para refinar a busca, em vez de forçar uma escolha entre os dois.

• Ideias de noites a dois na Broadway →

Para um responsável e um adolescente, leia além do número da idade

The Outsiders geralmente recomenda a entrada para maiores de dez anos e não admite crianças menores de quatro. As orientações de conteúdo incluem suicídio, violência doméstica e violência; a produção também informa sobre luzes intermitentes, sons altos, fumo em cena e névoa cênica. Leia essas orientações ao decidir se a adaptação é adequada para um adolescente que conhece o romance.

Hadestown recomenda a entrada para maiores de oito anos e não admite crianças menores de cinco. Essa recomendação mais baixa não garante que todo espectador mais jovem vá gostar ou se sentir confortável com a história. Considere os interesses de cada pessoa e pergunte sobre preocupações sensoriais ou de conteúdo que as perguntas frequentes gerais não esclareçam.

Um responsável e um adolescente podem escolher juntos sem revelar a trama. Descreva os temas e as exigências práticas e pergunte qual produção parece mais convidativa. Se um título abordar assuntos que o adolescente prefere evitar, escolha outro. Ninguém precisa justificar uma preferência provando ter maturidade suficiente para determinado musical.

Fonte: The Outsiders: duração, regras de idade e avisos de conteúdo; Hadestown: história, música, duração e orientação de idade

• Espetáculos da Broadway para adolescentes →

Três situações de reserva que apontam para escolhas diferentes

Na primeira visita à Broadway, comece pelo que é familiar se isso ajudar o grupo a se sentir confortável. Quem leu The Outsiders e quer conhecê-lo em outra forma já tem uma conexão inicial clara. Quem tem mais curiosidade pela mitologia grega tem um motivo igualmente útil para começar por Hadestown. Ser novo na Broadway não exige escolher o mesmo espetáculo que todos os outros visitantes de primeira viagem.

Se você já frequenta teatro, pergunte o que traria variedade à viagem. Se já vai assistir a uma história de fantasia, uma adaptação sobre amadurecimento pode criar uma noite diferente. Se o restante do roteiro gira em torno de adaptações literárias, um mito recontado pode ampliar a experiência. São escolhas de roteiro, não afirmações de que as produções cabem em uma única categoria.

Entre amigos que discordam, identifique quem tem a preferência mais forte e quem é mais flexível. Se ninguém estiver especialmente ligado a um título, compare os assentos e as datas reais. Uma apresentação viável com uma disposição que agrade a todos é um critério legítimo de desempate; uma indicação genérica de menor preço não fornece informação suficiente.

A diferença de cinco minutos raramente deve decidir a reserva

The Outsiders informa duração de duas horas e 25 minutos, incluindo um intervalo de 15 minutos. Hadestown informa aproximadamente duas horas e 30 minutos, incluindo um intervalo de 15 minutos. A diferença é pequena em comparação com o tempo necessário para chegar, sair do teatro e se deslocar depois.

Confira o horário real de início na data escolhida. Uma apresentação mais cedo da produção um pouco mais longa pode terminar antes de uma apresentação mais tarde da mais curta. Calcule com base no calendário real, em vez de tratar a comparação de duração como o cronograma da noite.

Se quiser ver os dois durante a viagem, comece consultando dias separados. Um plano para o mesmo dia precisa de apresentações compatíveis e de uma pausa generosa; não deve depender de sair do primeiro espetáculo antes do fim. A conveniência de uma programação dupla só vale a pena se você puder aproveitar as duas apresentações completas sem correria entre elas.

Fonte: The Outsiders: duração, regras de idade e avisos de conteúdo; Hadestown: história, música, duração e orientação de idade

• Como planejar dois espetáculos da Broadway no mesmo dia →

Compare os mapas do Jacobs e do Walter Kerr separadamente

The Outsiders é apresentado no Jacobs, na West 45th Street; Hadestown, no Walter Kerr, na West 48th Street. Abra o guia de assentos de cada edifício antes de comparar os nomes dos setores. Um assento identificado como Mezzanine em um teatro não oferece automaticamente a mesma distância ou o mesmo ângulo que um assento com nome semelhante no outro.

A acessibilidade pode definir a escolha antes da vista ou do preço. Os dois teatros têm andares superiores acessíveis por escadas e não possuem elevadores nem escadas rolantes. Os operadores fornecem informações específicas sobre acesso ao Orchestra e assentos para acompanhantes, por isso confirme o local e o trajeto exatos de que seu grupo precisa, em vez de presumir que todos os assentos do Orchestra têm o mesmo acesso.

Compare pedidos completos usando as informações disponíveis sobre assentos. Algumas apresentações oferecem assentos individuais; outras oferecem um setor ou faixa de preço. Considere uma visão mais ampla da encenação ou uma visão mais próxima dos artistas, confira possíveis restrições e verifique se os pares que precisam ficar juntos estão lado a lado. Evite inventar uma única melhor fileira para todos: o que importa é a vista útil, o acesso e o preço para seu grupo.

Fonte: Shubert Organization: acesso e localização do Jacobs Theatre; ATG: acessibilidade do Walter Kerr Theatre

• Guia de assentos do Bernard B. Jacobs Theatre →
• Guia de assentos do Walter Kerr Theatre →

Faça a escolha final e reserve a apresentação que se encaixa

Priorize The Outsiders quando o romance, a premissa de amadurecimento ou as questões de pertencimento forem a principal atração. Priorize Hadestown quando quiser explorar os relacionamentos mitológicos e a abordagem de musical folk. Se essas preferências estiverem equilibradas, compare as disposições de assentos disponíveis e os totais completos nas datas em que você realmente pode ir.

Confira o nome da produção, o teatro, a data, o horário e cada assento antes de confirmar. Leia os termos da oferta escolhida e salve as instruções de entrega dos ingressos. Depois, organize o jantar e o transporte em torno da apresentação confirmada, deixando tempo suficiente para chegar sem pressa.

Você pode aproveitar um agora e deixar o outro para uma próxima viagem. Uma comparação é útil quando ajuda a tomar uma decisão com a qual você se sente confortável; ela não precisa eleger um vencedor definitivo nem revelar todas as surpresas de cada espetáculo.

• Reserve ingressos para The Outsiders →
• Reserve ingressos para Hadestown →